Совсем даже не фанат Мадонны, но вот на этой песне (вернее клипе, песня оказалась так себе) меня торкнуло.
может быть это кому то и не бросается в глаза, но меня задело (еще не придумал хорошо это или плохо).
дело в нескольких вещах, касающихся иудаизма. Да, да! в клипе очень сильно делается акцент именно на традиционный иудаизм, хотя и есть сильные противоречия.
Ну по порядку.
— У Мадонны на плече татуировка из трех ивритских букв Ламед Алеф и Вав. Читается ЛЕАВ в ивритском прочтении и ЛАВ в идишском. Уже почти неделю хожу и думаю что это может значить. Дело в том что это может быть аббревиатура из трех слов. Непонятно номер ОДИН. К тому же традиционный иудаизм не сильно приветствует разукрашивание тела русунками, надписями, а тем более женщинам.
— Ровно в середине клипа, здоровенные злодеи загоняют Мадонну в комнату с электрическим стулом. Мадонна, не долго думая, начинает наматывать кожанный ремень от стула себе на руку. Если кто-то не в курсе, она это делает на манер того как мужчины накладывают тфилин на руку. даже на пальцы правильно наматывает. Только опять не увязочка — в традиционном иудаизме это только мужчины делают. Непонятно номер ДВА.
и под занавес, вообще непонятная тема с этими драками с самой собой. к чему это она?