я тут “Друзей” смотрю.
Вчера посмотрел 10ый эпизод 7ого сезона “The One with the Holiday Armadillo“.
весьма показательно как Росс пытался сыну Бэну рассказать о Хануке.
Росс: “А давай Бэн в этом году я тебе расскажу про Хануку”
Бэн: “Санты не будет? Я что плохо себя вел?”
Выводов из этой истории можно сделать несколько:
1. История про Маккавеев явно проигрывает по драйву Санте и Супермэну. Потому в ассимилированных семьях могут возникнуть вполне конкретные проблемы с тем, чтобы заинтересовать детей. Вариантов может быть множество – от переодевания в броненосца (как Росс) до исключения рождественской атрибутики из дома. Какой правильный пусть каждый выбирает сам.
2. “Because you are partially Jewish, I want you know the story of Hannykah”. Об этом я уже писал, что не стоит парить нееврейского (потому как мама) ребенка еврейскими штучками. Ну да ладно, это мои тараканы. Может кто мне и возразит, что хорошо, если он еще что-то знает. Мэйби-мэйби.
Да и вообще весьма забавная серия получилась.