А Царь Давид, однако, умело решал насущные экономические проблемы.
After the break of dawn the wise men of Israel came in to see him and said to him: Our lord, the King, Israel your people require sustenance! He said to them: Let them go out and make a living one from the other.19  They said to him: A handful cannot satisfy a lion, nor can a pit be filled up with its own clods.20  He said to them: Then go out in troops and attack [the enemy for plunder].

Сначала предлагает установить социализм. Судя по коментарию Тосфот, Давид предлагает богатым поддерживать бедных. А когда этот вариант не проходит (понятное дело, что по любому на всех не хватит), предлагает пойти войной на кого-нить, чтобы хапнуть побольше.

Ничего не меняется под солнцем.

Leave a Reply

%d bloggers like this: