Таллинн и ЗОГ

Только на этой неделе обратил внимание на вопиющий случай покушения на базовые устои Вселенной.
Таллинн на иврите пишется с одной буквой Л и с одной буквой Н.
טאלין

Это вам не мелочный спор сколько букв Н писать в русском варианте, а прям-таки черт знает что такое.

Хотя в свое время главный раввин Израиля высказался в том смысле, что Таллинн — это абревиатура из двух слов Талит и Тфилин. Так что правильнее было бы писать название эстонской столицы, как Талин.